封面故事

Cover Story

每期帶來演繹不同人生的故事篇章,看見自我的各式面貌。穿越「過去」、「現在」與「未來」向讀者分享,擴張對於「人生」的想像。「封面故事」邀請不同領域的受訪者談他們的豐富生活及「他/她」與桃園的故事。

2026.09.01 / 黃心慧

以設計詮釋桃園

⾶機落地以前,起落架從機腹伸出,機身微微震動,桃園的地⾯逐漸靠近。機場廣播在幾種語⾔之間切換,步出航廈,各國⽂字與食物氣味在街頭交錯,閩南、客家、眷村與原住民族等⽂化脈絡,也在城市不同角落延續。⼈們來去、貨物往返,不同⽂化在此落腳相遇,桃園也在⼀次次抵達與離開之間,誕⽣新的模樣。這座城市持續流動的能量,從海岸到拉拉山,從埤塘、台地與山地間次第展開︔最終匯聚成2026台灣設計展「桃園流TAOYUAN in FLOW」的核⼼命題。

2026.07.01 / YING CHIA

醬香食力 傳承不息

醬料往往是料理中不可或缺的風味推手。從吻魚XO醬、香辣小卷醬到豆豉小魚醬,「向記食品」以鹹香鮮辣的滋味,為餐桌增添個性。縱使是忙碌的現代家庭,只需拌入幾匙,便能輕鬆烹調出慰勞自己與家人的美味。這份濃縮於醬香中的味覺記憶,源自創辦人向勇來自湖南的爺爺。如今,向勇以現代化經營逐步累積市場口碑,多項產品更獲桃園特色商家指標「桃金獎」桃金好禮肯定,讓飄洋過海的家傳風味,在這片土地生根茁壯。

2026.07.01 / 黃心慧

擺一桌宴席 等你回家

走進大溪老街,穿過熙來攘往的觀光人潮,推開「源古本舖」那道百年木門,外頭的喧鬧瞬間被厚實的土牆隔絕在外。深院裡,黃瑞真繫著圍裙、頭髮細心梳裹在帽子內,俐落地在灶前忙碌,鹹香熱炒的香氣竄出紅磚縫隙——只要「品香食塾」開張的日子就會是這個場景,為一組客人,端出一桌無菜單的豆宴家常。

2026.07.01 / 黃心慧

米香遠播 逆襲而上

桃園大園的田埂邊,陳士賢對小時候那台軌道車還記得一清二楚。那是鋪在稻田旁,用來搬運秧苗的簡易滑道。大人在前頭把車推出去,小孩坐在上面,像一列田園雲霄飛車,來回穿梭在金黃稻穗間。「那時候農田對我們來講,就是一個工作場所,也是一個遊樂場。」他笑著說,「抓蟲、養蝌蚪,很多事情都蠻好玩的。」

2026.05.01 / 洪子晴

在陰晴不定中,陪你走一段路

生活從來不是一直晴朗,也不會永遠停在陰雨之中。多數時候,人們是在變動裡前行,學習在不確定中維持平穩的步調。位於桃園中壢區的路得啟智學園,長年照顧並服務中、重度身心障礙者及自閉症學員,透過生活支持與職能訓練,讓原本難以掌握的日常,慢慢有了可以依靠的方向。